Ana içeriğe atla

Kayıtlar

Şubat, 2017 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Çince İsim ve Soyisim Nasıl Sorulur?(Videolu Anlatım)

1-İsim Sorma:Çince isim sorma konusuna bir önceki konumuzda bir başlangıç yapmıştık.Bu konumuzda ise detaylı bir anlatım yapıp ana dili çince olan kişilerden bu soruyu dinleyeceğiz.Önce sorumuzu soralım:

-Nǐ jiào shénme míngzì?
*Adın ne?
                yada
-Nǐ jiào shénme? .
Adın Ne? 

diye sorulur.Bu soruyu basit bir şekilde "Wǒ shì Taha" şeklinde cevaplandırabilirim.
Yani ingilizcedeki kullanımıyla "I am Taha" şeklinde olur.

He is veya she is olsaydı ifademiz "Ta Shi ......" şeklinde olacaktı.

Akılda kalıcı bir şekilde anlatmaya çalıştığım için gelin mantık kuralım.Sorumuz "Nǐ jiào shénme míngzì?" yani "Ne diye çağırılıyorsun" anlamına gelir.Bu soruya verilebilecek başka bir yanıt ise:

Wǒ jiào Taha şeklinde olurdu.Bunun anlamı ise "Taha diye çağırılıyorum."

Bir başka yol ise bu soruya cevap vermek için "Benim Adım Taha" şeklindedir.

-Wǒ de míngzì shì Taha
*Benim Adım Taha

Gelin cümlemizi parçalayarak kelimelerimizin anlamların…

Çince İsim Sorma ve Çinde Çocuğa İsim Vermenin Kültürdeki Yeri

Çince nasıl isim sorulduğu ile ilgili konumuza giriş yapmadan önce çin kültürü ile ilgili biraz bilgi vermek istiyorum.

Çin kültüründe ismin anlamının büyük önemi vardır.

Çinlilerde ailenin çocuğuna isim verirken bu ismi verenin karakterini yansıttığı inanışı vardır.Kimisi çocuğunun gelecekte nasıl biri olmasını istiyorsa o şekilde isim verir.Kimisi atalarına saygı duyduğu için o ismi verir.

Bu yüzden çinliler ismin güzel olup olmadığını nasıl seslendirildiğine göre değil,taşıdığı anlama göre değer biçer.

Kimileri de isminin taşıdığı anlamı ve kendisinden bekleneni karşılayamadığı için ismini değiştirir.
Örneğin,benim çince ismim Ān tài hé.Anlamı ise barış ve refah yada barış ve zenginlik anlamına gelir.

Benim ismimi veren ise benim çince hocamdı.Bu benim hocamın ne kadar barışçı,barışsever yada barış yanlısı biri olduğunu gösterir.Anlaşılır olsun diye 3 örnek verdim.😄

Hocam çok saygıdeğerdi bu kültürü öğrendikten sonra hocama saygım dahada artmıştı.Bu durumun karakterle alakası olm…

Çince Mandarinde Kafa Karışıklığına Sebep Olan Pinyin Seslerinin Telaffuzu

Bu başlıkta çincede pinyin sayesinde kelimelerin telaffuzlarını çalışırken yapılan hatalara ve zorluklara değineceğim.Çince'de kelimeleri telaffuz ederken ana dili çince olmayanlara bayağı kafa karışıklığına sebep olan ama aslında bayağı farklı sesler vardır.Beraber bu sorunu çözmeye çalışalım.Böylece bu yolda karşılaştığınız zorlukları daha aza indirelim.

Çincede en zor sesler başlangıçlardır,zh/ch/sh, z/c/s, j/q/x ve r.Şimdi tek tek nasıl seslendirildiğini anlamaya çalışalım.



Dilimizi yukarı kıvırarak ve geriye doğru çekip üst damağa değecek şekilde "C" sesi çıkarırız.



Dilimizi yukarı kıvırarak ve geriye doğru çekip üst damağa değecek şekilde "Ç" sesi çıkarırız.



Dilimizi yukarı kıvırarak ve geriye doğru çekip üst damağa değecek şekilde "Ş" sesi çıkarırız.



Aksağana göre değişiyor sanırım ama galiba "tz" şeklinde çıkıyor.Sadece "Z" şeklinde seslendirenler de bi hayli fazla.


"Ts" şeklinde seslendirilir.



"Saymak" kelimes…

Yeni Başlayanlar İçin Çince Mandarin Nasıl Öğrenilir?

Eğer Çince Mandarin öğrenmeye yeni başladıysanız,kendiniz mi öğrenmeniz gerektiğine veya çince kursu yada hocası mı bulsanız daha iyi olacağına karar veremiyorsanız,yeni başlayanlara yardımcı olması için kullanabileceği harika bir çince öğrenme yolu var.

Yeni çince kelimeler öğrenmeye başlamadan önce,pinyin derslerine başlamalı,telaffuz çalışmalı ve sık sık pratik yapmalısınız.Çince kelimelerin telaffuzu bizim dilimizin telaffuzundan bayağı farklıdır.Örneğin bir yabancının türkçe öğrenmeye başladığını düşünün,her kelimenin tek tek telaffuzuna çalışması gerek.Fakat çincede kısa bir süre-genelde bu süre kurslarda 1 aydır- pratik yaptıktan sonra sözlükteki herhangi kelimenin telaffuzunu rahatlıkla yapabilirsiniz tabiki pinyin yazılışı olduğu sürece.

Pinyin derslerimizi görüntülemek için tıklayınız.
Pinyin Nedir? başlıklı yazımızı okumak için tıklayınız.

Peki pinyin nedir?İşte aşağıda bir örneği:


你Bu kelimeye bir bakalım.“你” siz kelimesinin çince karakteridir ve pinyin ile yazılışı “Nǐ” dir.Eğ…

Örnek Kelimelerin Telaffuzu ve Türkçe Anlamları

Aşağıda vereceğim kelimelerin anlamları ve telaffuzları başlangıç seviyesi kelimeleri ve aynı zamanda bu kelimeler hsk 1.seviye kelimelerdir.Bu kelimeler şu ana kadarki konularımızda geçmiş olmakta ama daha telaffuzlarının nasıl olduğunu öğrenmedik.Şimdi bu kelimeleri bir kez daha tekrar edip nasıl telaffuz edildiklerine bakalım.


Cinsiyetler
Kadınlar İçin
Erkekler İçin
Aile TerimleriBaba-(Bàba) Anne-(Māmā) Erkek Çocuğu-(Érzi) Kız Çocuğu-(Nǚ'ér) Erkek-(Nánrén) Kadın-(Nǚrén)
Evet-Hayır                                Evet-(Shì)                Hayır-(Bùshì) Öğretmen-ÖğrenciÖğretmen-(Lǎoshī) Öğrenci-(Xuéshēng)

Çince Basit Cümleler Kurmak Özet Tekrarı-Çincede Cümle Düzeni

Önceki derslerimizde çincede olumlu cümle nasıl kurulur,olumsuz cümle nasıl kurulur ve son olarak soru cümlesinin nasıl kurulduğundan bahsetmiştim.Yalnız bu cümlelerin hepsi isim cümlesiydi.Bugünkü dersimizde ise bu konularlar ilgili örnek cümleler kurup özet bir şekilde tekrar yapacağım.Ama önce bu konuda bahsettiğim konulara daha bakmadıysanız:


Çince'de Cümle Düzeni 1 ve Tekil Sahıs Zamirleri-Gramer Dersleri Konusu İçin Tıklayınız Çincede Cümlemizi Olumsuz Yapmak Konusu İçin Tıklayınız. Çincede Soru Cümlesi Oluşturmak-1.Yol Konusu İçin Tıklayınız. Çincede Soru Cümlesi Oluşturmak-2.Yol Konusu İçin Tıklayınız.

Örnek olarak yukarıdaki kelimeleri kullanacağım.Hepsi hsk level-1 kelimeleridir ve başlangıç seviyesindekilere öğretilen başlıca kelimelerdendir.
Çinde insanlar yabancı gördüğü zaman genellikle Amerikalı,İngiliz sanar.Belkide bu ırkların yoğunluğundan kaynaklanıyordur.Sanıyorumki bu yüzden Çincede başlangıç seviyesideki kişilere öğretilen en başlıca kelimelerdendir.Birde kanada va…

Çincede Soru Cümlesi Oluşturmak-2.Yol

大家好-Dàjiā hǎo -Herkese Merhaba

Arkadaşlar geçen dersimizde zaten önceki konularda da işlemiş olduğumuz bir konuyu çince de soru cümlesinin nasıl oluşturulduğunu öğrendik.Bugünkü dersimizde de aynı konunuyu ama soru cümlemizi farklı bir yolla nasıl oluşturulduğundan bahsedeceğim.Emin olabilirsinizki bu konuda bir önceki konu kadar basit.Daha önceki konumuza bakmadıysanız önce o konuyu tekrar etmenizi öneririm.
Çincede Soru Cümlesi Oluşturmak-1.Yol Yazısını Okumak İçin Tıklayınız.
Yine aynı kelimeler üzerinden örnek vereceğim.Nasıl olsa bir sonraki konumuzda örnekler yapacağız.
(Tā-Sen)-(人Rén-İnsan)-(Hǎo-İyi)
Birinci yöntemimize göre: ***Özne+是(Shì)+isim+吗(ma)?***

Çince'de Cümle Düzeni 1 ve Tekil Sahıs Zamirleri Konusuna Göz Atmak İçin Tıklayınız. Çincede Cümle Düzeni 2 ve Cogul Sahıs Zamirleri Konusuna Göz Atmak İçin Tıklayınız.
şeklinde olması gerekiyordu.Yani Düzenli cümle + "吗(ma)?" 2.Yolİlk önce düzenli cümlemizi oluşturalım.